frukostdate

Hemtentavecka. SÅ himla tråkigt. Tur att man har vänner som Ellinor som tar med en ut på frukostdate så att man kommer undan monotonin litegrann.

***

I have absolutely no idea what to call a hemtenta in English. Home exam? Do you even have that? Like an exam, but you have several days and may use the textbooks? Or more like an essay really, since it's argumentative rather than fact-based. Anyways ... it's home exam week now and it's SO BORING. Luckily I have friends like Ellinor to take me out for breakfast dates, to break the monotony a little.

Billie the Vision & the Dancers | A Man From Argentina

i svampskogen

Åh, vad jag tycker om att vara ute i skogen. Ni borde testa! Jag åkte till Ed för att hälsa på moster och morbror med mina föräldrar i helgen. Fick ligga och vila min onda rygg en del, men jag orkade vara ute i skogen en stund i söndags ändå. Allt luktar så gott i skogen. Och en del svamp fick vi, men den skänkte jag gladeligen bort.

***

I enjoy being in the woods so much. You should try it sometime! I went to Ed to visit my aunt and uncle with my parents this weekend. I had to stay still and rest my back most of the time, but I did take a walk in the woods on Sunday. It smells so good there. We did find quite a lot of mushrooms, but I was happy to give them away.

Jojje Wadenius | Jag vill ha en hund, en blå

en säl som heter kristin

I fredags knallade vi runt på Liseberg. Åse vann en säl på kramdjurlotteriet. Jag valde den vinnade siffran, så hon kallar den Kristin efter mig. Vilken ära! // On Friday we spent some time at Liseberg. Åse won a seal in the plush toy lottery. I chose her number, so she named it after me. What an honour!


Här står vi och väntar på att Håkan ska kliva på scen. Det var sjukt mycket folk. Tyvärr hade jag en så himla dålig ryggdag att jag fick gå efter halva spelningen. Ibland känns det bara som att ryggen ska brytas av. Det var så länge sedan den gjorde så ont, jag blev både förvånad och ledsen. Men när det väl har börjat göra ont blir det inte bättre, så det var lika bra att jag gick hem. Trist, trist.

***

Here we're waiting for Håkan Hellström to get on stage. It was so crowded. Unfortunately I had a really bad back day and had to leave in the middle of the gig. Sometimes it feels like my back is going to snap in two. It hasn't been hurting like that for a ling time, I got both sad and surprised. But when it has started hurting it doesn't get better, so I didn't have a choice but to leave. Too bad.

Håkan Hellström | Dom kommer kliva på dig igen

torsdagsögonblick II

13:25



15:06



18:22

Michael Jackson | Dirty Diana

bröllopsbilder och så

Gud vad folk gifter sig hela tiden! Det är inte klokt. Jag börjar få lite ångest men får väl skylla mig själv när jag umgås i frikyrkokretsar där det verkar gå lite fortare än annars. Håhå jaja. Det är ju så himla fint och roligt med bröllop så jag klagar inte (mer än nödvändigt).

Nu är det bröllop på tal igen, så efter årets bröllopstorka (jag är förvånad, hade väntat mig minst tre bröllop om året fram till i alla fall 35-årsåldern) verkar det komma igång igen snart. Kul kul! Jag blir sugen på att kolla igenom gamla bilder, som ni ser ovan. Tack och lov är jag en bättre fotograf nu. Det är väl härligt när det blir uppenbart att man har utvecklats? En del bilder vill jag nästan be om ursäkt för! Förlåt Karin och Anders för att jag tog så fula bilder på ert bröllop! Andra vägrade posa ordentligt och de får skylla sig själva, tycker jag.

***

People are getting married all the time! It's crazy. I'm getting a little stressed but I guess it's my own fault since I spend so much time in Christian circles where people seem to be in more of a hurry that others. Oh well. Weddings are lovely, so I'm not complaining (so much).

It's wedding time again soon, so after this years wedding draught (I'm surprised, I had expected at least three weddings a year until I'm at least 35) things seem to start moving again. Fun fun! I felt like looking through old photos, as you can see above. Thank God I'm a better photographer now. It's great when it gets so obvious that you've learned things, isn't it? Some of the photos I almost want to apologise for! I'm sorry Karin and Anders for taking so ugly photos at your wedding! Others refused to pose and therefor have only themselves to blame, me thinks.

John Mayer | Stop This Train

söndagmorgon

Och nu har han åkt igen och plötsligt känns det som att han inte var här alls. Som att det inte gills. Som att det inte var på riktigt. Och så är det två veckor tills vi ses igen. Vill tröstäta.

***

And now he's gone and it's like he wasn't even here at all. Like it didn't count. Like it wasn't for real. And two more weeks until I see him again. I want comfort food.

Jonas Knutsson | Magneton

9 + 10 september 2003 - 2011

9 september 2003 var jag och en vän bjuden på middag hos två charmerande herrar i deras underbara lägenhet. Med förrätt och allt!


10 september 2004 promenerade Daniel och jag genom Slottskogen på väg hem till honom, och stannade en stund på en bänk.


10 september 2005 var jag på bönehelg i Mullsjö med världens bästa bönegrupp. Vi lärde känna varandra på bibellinjen, men flyttade åt olika håll i landet när vi slutade där, och fick ses någon helg i halvåret istället.


9 september 2006 satt Daniel och jag vid Lejontrappan.


9 september 2007 hade vi bönehelg i Mullsjö igen, tydligen en bra helg att träffas på detta!

(Hösten 2008 slogs jag med en depression och fotade inte varje dag eller ens varje vecka.)


10 september 2009 såg morgonen i Ljungskile ut såhär när jag gick från folkhögskolefrukosten.


9 september 2010 tog jag en tidig morgonpromenad med Elin.


9 september 2011 repade jag trio med Johan och Spogardh.

(Idén lånad av Sandra Juto.)