vårt folkisrum

Tjo! Nu flyttar vi ju ut härifrån om bara ett par dagar, men jag tänkte att ni ändå kanske ville se hur Viktor och jag har bott det här året. Inte så mycket att visa kanske, men några få kvadratmeter har vi ju i alla fall ... :)

Anledningen till att vi bor extra trångt (internatrum är ju alltid trånga) är att vi ville bo på Hake eftersom det är det bästa huset, men det finns bara enkelrum här, så vi kånkade helt enkelt in en till säng. Och då blev det ju som det blev, men det visste vi ju. Och det funkar eftersom det enda man gör i sitt rum är att sova. Annars repar man eller övar eller promenerar, och när vi vill hänga så hänger vi i köket. Så det har funkat jättebra hela året. Konstigt nog, nu när jag tänker på det, men det har det faktiskt. Viktor är så himla lätt att bo med. <3

***

The school year is ending this week and we're moving out in only a few days, but I thought you might want to see our dorm room anyway. Not so much to show, but here's our few square meters ... :)

They reason it's extra crowded (dorm rooms are always crowded) is that we wanted to live at Hake since it's the best building, but there are only single rooms here, so we simply crammed another bed in here. So well, it is what it is, but it's the choice we made. And it's working since the only thing you do in your room is sleep. We practise or rehearse or take walks, and when we want to hang out, we hang out in the kitchen. So it's worked great the whole year. Strange as it seems, now that I think of it, but it actually has. Viktor is so very easy so live with. <3